Да слагат защитното си облекло срещу COVID-19 преди смяна в интензивното отделение е процес, който медици в Регионална болница в Перм са усъвършенствали с месеци практика. Те бързо обличат костюми за еднократна употреба, преди да сложат защитните маски плътно на лицата си. След това колега им помага да нахлузят двоен слой гумени ръкавици, залепени на китките им.

Година след пандемията вирусът, с който се бори този екип, е вече добре познат, но внимателното им ежедневие напомня за риска - миналата есен COVID-19 удари най-силно в Перм. Но в Русия много малко се говори за броя на загиналите от коронавируса.

Данните не се пазят в тайна, но никога не се подчертават нито от властите, нито в новинарските емисии, а предварителните данни, публикувани всеки ден от правителството, значително подценяват броят на жертвите на COVID-19.

Имената и числата

Валери Гильов се разболява през септември и има класическите симптоми на COVID-19. Той е охранител в телевизия в Перм. След като се заразява, започва да публикува дневник в социалните мрежи, описвайки обаждания линейки, които така и не идват.

В последния си пост, преди да умре, Гильов пише, че най-накрая е приет в болница, но се е чувствал "много зле".
"Мисля, че можеше да бъде спасен", казва зет му Виктор Моржин пред BBC, спомняйки си как Валери обичал да води внуците си на състезания по таекуондо и хип-хоп. "Мисля, че здравната служба, властите, просто не бяха готови за толкова много пациенти."

През онзи есенен прилив на инфекции от коронавирус, 2388 души са починали от вируса в Перм, според държавната агенция за статистиката на Росстат. Но излишните смъртните случаи в Перм - броят на хората, умиращи над очакваната норма - е двойно по-голям от този за тези четири месеца, според същия източник.

Междувременно, според градските власти, броят на жертвите е едва 1869 за цялата пандемия.

Историята на демографа

"Дори не гледам тези цифри", казва демографът Алексей Ракша и твърди, че ежедневните данни в Русия са "изгладени, закръглени, намалени", за да изглеждат по-добре. Разбира се, длъжностните лица винаги са отричали това.

Алексей е работил в Росстат шест години, но е бил принуден да напусне миналото лято, защото е разпространявал твърде много информация за COVID. По думите му, цифрите на Росстат са от решаващо значение за оценката на реалната цена на пандемията и, както много експерти, той използва излишната смъртност като най-добрия показател.

"Ако Русия се спре на 500 000 излишни смъртни случаи, това ще бъде добър сценарий", твърди сегашният демограф на свободна практика. Той изчислява, че излишните смъртни случаи засета са 450 000.  Разликата с данните на властите е фрапираща -  94 267 смъртни случая.

Но дори и този по-малък брой рядко се цитира от длъжностни лица.

"При COVID трябва да избирате между икономиката и живота на хората - най-вече живота на възрастните хора", така Алексей вижда ситуацията, в която е поставено правителството. В Русия няма локдаун от пролетта. "Руската държава избра икономиката. Те няма да го признаят, но е очевидно."

Съпротивление срещу локдауна

Повечето ограничения за ограничаване на COVID бяха премахнати в цялата страна през юни, отчасти за да се проведе референдум, който ще позволи на Владимир Путин да остане на власт още няколко години. В Перм здравната система започна да усеща последиците през есента.

В началото на октомври Артьом Борискин публикува онлайн видео, показващо опашки от линейки. Лекарите трябвало да оставят болни хора у дома, защото болниците нямали място за тях. Екипите в линейките също се заразяват с COVID-19, а пациентите са чакали от два до 20 часа, дори с дни, след като позвънявали на спешния номер.

"Предприетите мерки не бяха достатъчни, за да се намали броят на новите случаи", твърди Артьом. Той смята, че правителството се е противопоставило на втория локдаун, "защото тогава щеше да се наложи да плащат на хората", за да останат у дома. "Ограниченията трябваше да бъдат по-строги. Мисля, че щяхме да имаме по-малко случаи на заразени с коронавирус и по-малко смъртни случаи."

Стаден имунитет

След няколко месеца по замръзналите улици на Перм почти няма намек за идващата пролет. Има и минимални признаци, че светът е в пандемия. Магазините са отворени, автобусите са пълни и комендантският час за барове започва час в 01:00.

Но сега нивото на заразяване е ниско в Русия, може би защото толкова много хора вече са били заразени с вируса. Алексей Ракша изчислява, че до една трета от населението може да е било заразено, съдейки по данните за излишна смъртност.

Регионалната болница в Перм обаче не спира да приема случаи на болни от COVID-19.

"Успяхме да се стабилизираме, но проблемът още е тук", казва главният лекар Анатолий Касатов. Но той не е съгласен, че правителството е трябвало да наложи локдаун.

Решението се взема от представители от всички официални сфери, отбелязва той, не само от здравеопазването. "Не можете да оставяте хората без работа. Очевидно най-добрата защита би бил скафандър, но не можете да го носите цяла година. Затова търсим разумен баланс", обяснява той.

Тежка история

Алексей Ракша предполага, че има и друга причина руснаците да не обръщат внимание на смъртните случаи така, както другите го правят - тази държава преживява ужасни сътресения в близкото си минало, с разпадането на СССР.

"Европейците или американците не са преживели толкова лоши времена като 90-те в Русия", посочва демографът. "Беше по-лошо от Голямата депресия в Америка. В сравнение с онези времена, които руснаците все още помнят, тази COVID криза е нищо."

Но тя не е "нищо" за десетките хиляди семейства, пряко засегнати от нея.

Официалният разказ на Русия, пренесен в дневните чрез държавната телевизия, е, че тя се справя с тази пандемия по-добре от повечето - че страната е на път да се възстановяви, точно когато Европа се плъзга в поредния мизерен цикъл от ограничения.

Неудобните цифри тук са прикрити. Историите на мъртвите просто не се разказват.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase