Мечти, превърнати в кошмар

Кошмарно мрачната нова версия на приказната опера на Дворжак "Русалка", чиято постановка е дело на Серджио Морабито и Йоси Вилер, раздели аудиторията на премиерата на фестивала в Залцбург.

88-мото издание на престижния форум започна на 26 юли с театралната постановка на Андреа Брет, вдъхновена от романа "Престъпление и наказание" от Достоевски.

Бяха представени и редица други опери , сред които и предизвикалата изключително драматични реакции “Русалка”.

На нейната премиера, консервативно настроената част на публиката с шумно дюдюкане изрази недоволството си от постановката, докато останалите силно аплодираха.

"Русалка" на Дворжак е най-добрата и най-обичана опера навсякъде в Чехия и се поставя непрекъснато след премиерата в Прага през 1901г.

На Запад тя остава сравнително рядка и никога досега не е поставяна в Залцбург.

Базирана е на приказката "Малката русалка" на Ханс Кристиян Андерсен.

Постановката на Морабито и Вилер обаче е тотално преобръщане на всички представи за фееричния спектакъл.

Тяхното представление прави приказния свят на ужас и кошмар.

Самият режисьор казва за творението си: "Става въпрос за измамени илюзии - човешкият свят, част от който русалката копнее силно да бъде, в действителност няма нищо общо с мечтите й.

Тя е заобиколена от толкова студенина и жестокост и това предизвиква шок, от който тя никога не се възстановява", каза още той.

На фестивала гост от българска страна е Димитър Динев, който покори публиката, рамо до рамо с нобеловия лауреат за литература Орхан Памук.