Правописна грешка докара суданския кабинет до шок заради ядрени опити

Суданското правителство изпита тежък шок тази седмица, когато прочете на уебсайта на американския Конгрес, че американците са извършили ядрени опити в африканската страна, съобщи ВВС.

В доклад, изготвен от комисия на Камарата на представителите, се казва, че опитите са извършени в периода 1962-1970 г., в Судан. Все пак, когато суданският външен министър Мустафа Осман Исмаил повдигнал въпроса пред американски представители в Хартум, се оказало, че става въпрос за правописна грешка.

В доклада е трябвало да бъде написано Седан – място за опити, което се намира в американския щат Невада.

“Засега няма нещо, което да ме кара да се съмнявам в обясненията на американската администрация”, заяви Исмаил. Той добави, че е много облекчен след откритието, че става въпрос за елементарна грешка.

“Разбира се, първото ни притеснение бе за народа на Судан”, добави Исмаил.

Американското посолство в Хартум публикува изявление, потвърждавайки, че САЩ никога не са извършвали ядрени опити в Судан. Външният министър обаче е твърдо решен да направи пълно разследване по въпроса.