IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec Megavselena.bg
BGONAIR Live

Лев, евро, превалутиране... за пети път търсим думата на годината

Всеки може да се включи с предложения за думи

За пети път сайтът "Как се пише" стартира допитването за дума на годината. 

"Търсим знаковите думи, с които сме белязали темите, проблемите, вълненията на отминалата година. Всеки може да се включи с предложения за думи на годината. Няма ограничения, може да предложите повече от една-две думи. Ще систематизираме всички предложения и ще съставим списък с 30-те думи и изрази, за които сме получили най-много предложения. С жури ще сведем думите до 10, които ще включим в анкета и отново ще се включат хората", обясни филологът и основател на "Как се пише" д-р Павлина Върбанова пред Bulgaria ON AIR.

Тя добави, че когато хората предлагат думи на годината, те подхождат в по-голяма степен емоционално, така че можем "да се докоснем и до душевните вълнения на българина с тази кампания".

"Стремежът ни е да направим мащабно социологическо проучване. Всеки може да гласува на тези "избори". В третия етап ще може по един път от IP адрес да се гласува. Имаме жури, на което много държим - доц. Георги Лозанов, Веселина Седларска, Иван Ланджев, д-р Върбанова и аз. Вече има предложения. Думите са най-бързата социология и голямо оръжие", каза на свой ред учителят и журналист Доротея Николова в "България сутрин".

Оказва се, че вече има и дума "левро".

Върбанова отбеляза, че сега се вълнуваме от лева и еврото, а няколко предложения вече има за думата "превалутиране".

"Думата "евро" има форма за множествено число - евра, но тя следва да се употребява само в личен разговор. Не бива да допускаме евра в публичната реч. Бройната форма "лева" се настанява и като обикновена форма за множествено число, което е неправилно. Рестото се връща в "левове", разясни филологът.

Д-р Върбанова изтъкна, че придържането към книжовния български език е въпрос на придържане към определен стандарт. 

Трябва да държим нивото на българския език високо, категорична е тя.

"Националното самочувствие се базира и върху националния ни език. Надявам се да стане модерно да пазим езика си, да го почитаме. Загърбили сме словотворчеството, не измисляме нови думи", каза още Доротея Николова.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Новини
България
Водещи
Последни новини
Четени
Най-четени за седмицата