Плувец почина в горещата вълна, след като днес беше активирана забрана за използване на маркучи за близо един милион британци и бяха прогнозирани дори по-високи рекордно високи температури.
50-годишният плувец се е нуждаел от медицинска помощ, след като е влязъл в морето по време на посещение на плажа Аберавон в Порт Талбот, Южен Уелс, около 16:30 ч. вчера. Служители на бреговата охрана са извършили CPR (Кардиопулмонална реанимация, бел. ред.), но мъжът е починал на място.
Метеорологичната служба на Острова удължи рядкото червено предупреждение за екстремни горещини за "неблагоприятни последици за здравето на цялото население“ и "опасност за живота“ с още един ден до утре.
Югоизточна Англия ще остане под предупреждението, което преди това беше издадено за вчера и днес - с максимални температури от 36°C на сянка и 38°C на слънце утре.
Пожарна кола се запали
На друго място пожарна кола се запали в горещата вълна, докато пътуваше към катастрофа на A350 в Чарлтън Маршал в Дорсет в 18:30 часа местно време. Инцидентът отново е от вчера. Екипът от пожарната станция Бландфорд спря превозното средство и успя да избяга, преди да извика подкрепление.
Два други екипа от Уимборн и Стърминстър Нютън се втурнаха на мястото, за да се справят с пожара, който изгори кабината на двигателя, а огънят се разпространи и към близкия тревен бордюр и телеграфните кабели, преди да бъде потушен до 20:30 ч.
Пожарът причини експлозия на гумите и цилиндрите на двигателя, включително дихателните апарати. Парамедиците провериха екипажа, но никой не пострада.
Великобритания отново може да регистрира най-горещия си юнски ден досега - само ден след като в Хампшир беше поставен нов рекорд от 36,1°C, надминавайки предишния максимум от 35,6°C, изменрен през 1976 г.
Топли юнски нощи
Метеорологичната служба заяви, че този следобед са възможни максимални температури до 40°C, което означава, че Обединеното кралство може да се доближи до рекорда за всички времена от 40,3°C, поставен през юли 2022 г.
Снощи беше и най-топлата юнска нощ досега в Обединеното кралство, след като нощните температури в Кардиф не успяха да паднат под 23,5°C, надминавайки предишния рекорд от 22,7°C през 1976 г.
South East Water обяви днес забрана за водоснабдяване с маркучи за Кент, където има 850 000 клиенти, която влезе в сила веднага след "рекордното търсене на вода“.
Ръководителите заявиха, че тази мярка е, за да се гарантира, че фирмата може да осигури вода на всички клиенти в региона, тъй като търсенето на питейна вода достигна "много високи нива“ за месеца.
Затворени училища, транспортни нарушения
Училищата и детските градини в части от Англия и Уелс са напълно или частично затворени, като някои въведоха по-ранно работно време или облекчиха правилата за носене на униформи.
Транспортните мрежи са изправени пред сериозни смущения и хората са призовани да останат вътре между 11:00 и 15:00 часа, да затворят прозорците и завесите и да се поддържат хидратирани.
Болницата "Кралица Александра“ в Портсмут обяви критичен инцидент след повреда в охладителната си система, поддържаща "критична инфраструктура“, както направи и NHS Trust към университетските болници в Норфолк и Норич, след като скенерите за ядрено-магнитен резонанс спряха да работят в жегата.
Крал Чарлз III също усети жегата вчера на прием, посветен на изменението на климата, в двореца "Сейнт Джеймс“ в Лондон, който няма климатик. Докато поздравяваше делегатите в тронната зала, Негово Величество беше разхлаждан с електрически вентилатор, държан от вицеадмирал сър Тони Джонстоун-Бърт.
Снимка: Reuters
Много хоспитализирани
Повече от десет души бяха откарани в болница, предимно заради заболявания, свързани с топлината, след сблъсък на магистрала M25 в Съри, който причини дълги опашки при непоносими условия.
Двуетажен електрически автобус се запали в огромен пожар в депото Уестбърн Парк в Западен Лондон вчера, който унищожи и две точки за зареждане на електрически превозни средства.
"Мисля, че всички ние трябва да сме наясно, че това е опасно. Ако можете, работете от вкъщи", призова кметът на Лондон сър Садик Хан.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Защо Английската централна банка отстъпи и стана част от вълната от повишения на лихвите?
Нидерландец и испанец влизат в оспорвана надпревара за председателския пост в ЕЦБ
Китай продължава да увеличава златните си резерви за втора поредна година
Кадър на деня за 7 ноември
Агенция Fitch потвърди кредитния рейтинг на Гърция
Пабло Ернандес де Кос: Необходима е бдителност по отношение на инфлационните рискове
Студ и слани в неделната сутрин, слънцето ще вдигне температурите до 16
Архангеловден е! Кой има имен ден и какви са поверията
Хороскоп за 8 ноември 2026: Новолунието носи любов и финансов напредък на някои зодии
Два метеорни потока обещават зрелищно шоу в небето през ноември
Американка дойде в София и се "влюби" в майката на мъж, с когото излязла веднъж
Топлина, уют и невидима заплаха: Как камината може да повлияе на здравето ни
Вечното дерби е днес: Левски и ЦСКА в битка за върха
Левски - ЦСКА
Кристъл Палас - Ливърпул
Спортът по телевизията днес, 8 ноември
Мачовете по телевизията днес, 8 ноември
Реал се изравни с Барса на върха след класика над Валенсия
Нумерологична прогноза за 8 ноември
Седмична таро прогноза за 9 – 15 ноември 2026
Днес отбелязваме Архангеловден
Таро карта за 8 ноември, неделя – Двойка пентакли
Дневен хороскоп за 8 ноември, неделя
Седмична нумерологична прогноза за 9 – 15 ноември 2026
Туларемия – инфекцията, която се връща в Западна България
Моите здравни права: Направленията по здравна каса: има ли лимит и кой го определя?
Генитален херпес - как се заразяваме?
Умора и прегаряне в болниците – скритият риск за пациенти и лекари
Децата с идиопатичен нисък ръст и други растежни нарушения вече могат да се лекуват с иновативна терапия
Сексуален живот след менопауза – защо пък не?
Махат още 10 излезли от употреба коли от улиците във Варна
Седмичен хороскоп 9 ноември - 15 ноември 2026
Няма данни за пострадали българи при стрелбата в Полша
Баскетболистите на Черно море загубиха в Пловдив
Олимпик (Варна) с поражение в Трета лига
Илиан Илиев: Трябва да съжаляваме, че не можахме да победим