След 50 години – мъж намери съветско писмо в бутилка

Авторът му - 86-годишен капитан от руския флот
21 авг 2019 18:12, Нели Христова
16
След 50 години – мъж намери съветско писмо в бутилка
Снимка: Facebook

Когато Тайлър Иваноф отива да търси дърва за огрев на 30 километра от дома си в Шишмареф, малък град на малък остров в Аляска, не очаква да намери нищо повече. Особено 50-годишно перфектно запазено писмо в бутилка от вино.

"Най-искрени почитания! От кораба "Сулак“ на руската далекоизточна флота“.

Докато събирал дърва, в краката на Иваноф попаднала бутилка с коркова тапа. Той я взел и се опитал да я отвори, но авторът на писмото се погрижил то да оцелее след препядствията на времето и безпощадната вода. Иваноф полага доста усилия за да отвори бутилката, дори използва и зъби.

Писмото вътре е напълно сухо, дори има дъх на вино. Тъй като Иваноф не разбира руски, той публикува снимка във Facebook, молейки някой да преведе написаното. Но освен, че получава помощ да разбере написаното в писмото, той предизвиква интереса на стотици хора и руските медии.

"Поздравявам този, който открие тази бутилка и го моля да отговори на адрес: Владивосток – "Сулак“ за целия екипаж. Пожелаваме Ви здраве и дълголетие и попътен вятър. 20 юни 1969 г.“

Писмото било заигравка от капитана на кораб от съветския флот, който просто пожелавал здраве на човека, който ще намери съобщението му и го приканвал да намери начин да се свърже с моряците.

Благодарение на телевизионния канал "Русия-1“ мисията на писмото в бутилката е изпълнена. Те успяват да намерят автора – 86-годишният Анатоли Ботсаненко. Когато вижда съобщението си, мъжът избухва в сълзи от радост.

"Това е почеркът ми. Наистина!“, възкликва той.

Ботсаненко наблюдавал строежа на кораба "Сулак“, който завършил през 1966 г., след което плавал на борда му в продължение на 4 години. Той бил на 36 години, когато на 20 юни 1969 година пуснал бутилката в студените води на океана.

За жалост, "Сулак“ е продаден за скрап, а когато журналистът разкрива съдбата му пред 86-годишния бивш капитан, очите му отново се насълзяват, този път от тъга.

Някога Ботсаненко бил най-младият капитан в Тихия океан, тогава бил на 33 години. От пътуването си, той събрал много сувенири, като автограф от жената на известен руски шпионин, както и сет от малки бутилки японски алкохол, които са пълни и до днес.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


16
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
13
0
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Новините ви закъсняват, да не говорим че са кофти превод на други новини....
12
0
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Тези дърва от брега на Арктическия океан ли си ги бере? Поредната измислена и преписана статия.
11
1
 
9
 
! Отговори
Наблюдател преди 4 години
Тайлър Иваноф не знае руски, срамота! Това писмо поне го е върнало към корените му.
10
1
 
10
 
! Отговори
интересно преди 4 години
автограф от жената на известен руски намкоси?! това кърти!
9
0
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
До РОГАТ И КРАСТАВ ГУЩЕРНе е нужно до обиждаш човека!
8
0
 
8
 
! Отговори
анон преди 4 години
Хубава история... :)
7
7
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Няма начин да е на 50г. Просто няма
6
3
 
3
 
! Отговори
Един от Северозапада преди 4 години
Леле, какви кръвожадни и арогантни съветски граждани, така зада заплашват в писмата си.....
5
12
 
2
 
! Отговори
ОЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!! преди 4 години
Веднага си го местя в другия крачол, че ми го насълзихте
4
4
 
38
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Каква ирония на съдбата. Иваноф, от малкия град Шишмареф, разположен на малък остров в Аляска, не знае руски език, не знае, че носи руска фамилия и е потомък на руснаци.
3
0
 
13
 
! Отговори
Waffen SS преди 4 години
"От кораба "Сулак на руската далекоизточна флота."Голяма глупост,защото по времето когато е писано писмото има съветски тихоокеански флот,а не руски.Да не го изкарат,че е от времето на Цушима
2
17
 
6
 
! Отговори
БОГАТ И КРАСИВ ГУЩЕР преди 4 години
До Анонимен0лигофренuй,в американската именна лична система има такава транслитерация Ivanoff. Ама като си бягал от училище да играеш футбол,така ще е твоята безпросветност....
1
5
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
ИваноФ не може да прочете кирилица. Колко саркастично.

Спонсорирани публикации