Швейцария е страна, която се гордее със спазването на законите си - включително правила, например, срещу използването на прахосмукачка в неделя. И все пак в ски курортите често се случва проверяващите да си затварят очите за разпоредбите за безопасност, които биха се прилагали в градовете.
Не е необичайно хотелите да имат салон, където пушенето е разрешено, въпреки националната забрана, въведена преди 15 години. И докато нощните клубове и баровете имат охрана, основната им грижа е да разпръскват битки между превъзбудени почиващи, а не да налагат ограничения за броя на пиещите.
Местната полиция, въоръжена с оръжия, ще ви каже с радост, че пияниците и кражбата на ски са най-големите проблеми в селските общности. Хората оставят входните си врати отворени и не заключват колите си.
NEW:
🇨🇭 Another terrifying video from last night's club fire in Switzerland, where 47 people have died so far pic.twitter.com/psWOodiFZJ
— Megatron (@Megatron_ron) January 2, 2026
Но пожарът в Le Constellation в Кран-Монтана показва как неспособността да се приеме рискът сериозно може да има фатални последици
Опасенията, че мястото е било пренаселено, са изпратили ударни вълни в туристическия сектор и баровете несъмнено ще се уверят, че спазват правилата, особено в по-големите курорти като Вербие, Цермат и Сейнт Мориц.
Някои наблюдатели смятат, че трагедията в Кран-Монтана е била инцидент, който само е чакал да се случи. Част от основния проблем е, че много барове в Алпите имат само четири месеца, между декември и април, за да реализират по-голямата част от печалбите си за годината. Дори през ски сезона пиковите седмици са ограничени до Коледа, Нова година, февруарските полугодия и Великден. Това означава, че стимулът да се печелят пари и да се "трупат високо" е силен.
Много собственици на барове знаят, че тези пикови седмици могат да вдигнат или да провалят бизнеса им.
👁️
Once investigations are over, a major social problem must be addressed now or never:
What the hell are you filming here?#Switzerland #SwissSkiResort #Crans_Montana #Le_Constellation pic.twitter.com/w1pDKmL1Pf
— Marque (@Dubbiosismo) January 2, 2026
Ски спортът е част от националната психика на Швейцария и смъртоносен инцидент в един от водещите ѝ курорти ще разстрои населението - особено приблизително 170 000 швейцарци, 4% от работната сила, които работят в туристическата индустрия. През 2024 г., последната година, за която има налични данни, Швейцария е спечелила 31 милиарда паунда, 2,5 до 3% от БВП си, от чуждестранни туристи.
"Това е бедствие", каза един хотелиер в близкия Саас-Фее. "Това са семейни бизнеси и всеки се познава. Сърцата ни са съкрушени от случилото се в Кран-Монтана. Това изпрати ударни вълни през нашата алпийска общност."
Новата година е най-натоварената седмица от сезона в много курорти и местните жители на Кран-Монтана казват, че атмосферата е била спокойна. Същото беше и в хотел Grand Kartal в ски курорта Картакая в провинция Болу, Турция, който се запали преди година, убивайки 78 души. Обявен е ден на национален траур.
За швейцарската полиция и държавни служители фаталният пожар в Кран-Монтана ще бъде мрачен зов за събуждане за прилагане на правилата за безопасност в индустрия, която е твърде важна, за да се провали.
Коментарът е на Бен Клатуърти за The Times.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

При какви сценарии има риск за финансите на САЩ?
IT предприемач: Ако сменим работната сила с AI агенти, ще намалее покупателната способност на хората
Иран получи право на глас в междинните избори за Конгреса в САЩ
450 евро е планираното обезщетение за майчинство през втората година
Иран е възстановил голяма част от добива на газовото находище "Южен Парс"
Доставките на смартфони се сриват с 22% в най-лошото тримесечие в историята
В "България сутрин" на 16 октомври от 9:30 часа: България и Румъния с общи действия в Брюксел заради сигурността в Черно море
Николов: Взели сме всички мерки за сигурността на изборите
ЦИК обяви хеш кода на машините за президентските избори
Мицкоски: Ива Михайлова и баща ѝ ще трябва да отговарят пред правосъдието
Обедна емисия
ЦСКА обяви групата за мача с Монако: Двама ключови играчи са аут
26 бойци от 14 държави взимат участие в шестия лагер с покани на SENSHI
"Камикадзе" дебне Левски при полета над Ниската земя
ЦСКА ще измъкне 2:2 от Монако, но ако играе на 200%
Ерлинг Халанд строши два рекорда на Меси
Боксовите круши ЦСКА и Левски ще глътнат поне 7 безответни гола днес
Притча за спокойствието
Какво ви очаква в рамките на 1 година? Изберете карта и вижте
Малки навици, които могат да добавят години към живота
Бурни аплодисменти за Даниел Върбанов, Калоян Трифонов и Петър Петров – Перо на премиерата на „Не залагай на англичаните!“
„Физика на тъгата“ в Народния театър: 4 часа, които остават завинаги
7 комбинации с тиква за по-добро храносмилане
Скринингови програми и профилактика при бебето: Ехография на тазобедрена става и коремни органи
Редовният менструален цикъл гарантира ли, че има овулация?
Кампилобактериозата и ротавирусните инфекции у нас растат: как миенето на ръцете ни пази
Микропластмасите са активни във вода, включително в тялото
Безплатни прегледи за деца в бургаската болница „Света Анастасия“ на 17 октомври
Какво се случва с тялото след секс?
Безплатни прегледи за рак на гърдата организират във Варна
На косъм от трагедия: Ограда събори жена в центъра на Варна върху пътното платно
Ученик задигна кутия за дарения във Варна
„Морска администрация“ стартира операция по овладяване на дрейфуващия кораб „Chelsea-3“
И варненци се втурнаха на пазар в Одрин - какви са цените там?
АХАТ идва във Варна с концерт за 40-годишнината на групата