Един от двамата затворници, които бяха погрешно освободени предсрочно от лондонски затвор, се предаде, след като махна на представителите на медиите и изпуши цигара на стъпалата на затвор, построен през Викторианската епоха, предаде Асошиейтед прес.
Трийсет и пет годишният Уилям Смит се предаде в затвора "Уондсуърт" три дни след освобождаването си в резултат на поредната административна грешка, която насочи вниманието към пренаселената и претоварена затворническа система. Това се превърна в политически проблем за лейбъристкото правителство, след като дразнеше дълги години консервативните им предшественици, посочва АП.
Началниците на затворите бяха свикани на среща днес, за да обсъдят грешките. Полагат се усилия за осъвременяване на системата, която все още използва хартиени затворнически досиета, заяви министърът на правосъдието Алекс Дейвис-Джоунс.
Смит беше погрешно освободен в понеделник – в същия ден, в който беше осъден на почти четири години затвор за множество измами.
Полицията все още издирва 24-годишния Брахим Кадур-Шериф, който погрешно беше освободен от "Уондсуърт" на 29 октомври. Той излежаваше присъда за опит за кражба. Кадур-Шериф е регистриран и като сексуален престъпник заради ексхибиционизъм.
Кадур-Шериф е алжирски гражданин, влязъл законно във Великобритания през 2019 г., но е превишил срока на престоя си и е бил в начален етап на процедура по депортиране.
И двамата мъже са били освободени по погрешка от затвора "Уондсуърт", построен в югозападната част на Лондон в средата на 19 век, който привлече вниманието, след като преди две години друг затворник избяга, като се хвана отдолу на камион за доставка на храна. /БТА
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Правителството предлага 33% данък свръхпечалба за някои икономически сектори
Синята вълна заплашва центровете за данни в редица щати в САЩ
Какво значи победата на демократите в САЩ за климата и зелената енергия?
Стратегията на FAVI за навлизане на българския пазар
Данъчните оценки на имотите се актуализират догодина с 30%, през 2028 и 2029 г. – с по 35%
Mogging е думата на 2026 година според речника Collins
Централна емисия
КЗП удари вериги и автокъщи за капани в цените и измами с пробега
Радев с важна заявка за българите в Сърбия: Нов ГКПП и икономически тласък
Централна емисия
Веласкес: Няма да променим идентичността си срещу "Ягелония"
Гиздол за графика на ЦСКА: Луда работа!
Мацето на Ямал отнесе жената на Меси + СНИМКИ
Карлос Насар е Световен шампион!
Космически Карлос Насар: Четвърта световна титла с три брутални рекорда в Китай
Гриша Ганчев се завърна при ЦСКА
Трансферно цунами! Куп отбори от топ първенство на опашка за звезда на ЦСКА
5 рецепти за пухкав кекс за Архангелова задушница
Любовен хороскоп за ноември 2026
Звезда от Game of Thrones играе в датския трилър „Оксен“ по Bulgaria ON AIR
Какво се прави на Архангелова задушница – поверия и обичаи
6 трика, с които да подготвите дома си за гости само за 30 минути
Критични дни през ноември за всяка зодия
Здравословно и вкусно за вечеря: Защо пиле с праз и гъби?
Нарушен транспорт на холестерол насочва към нова мишена за лечение при Паркинсон
10 любопитни синдрома: №3 Синдром на патологичното шегуване
Какви са причините норовирусният гастроентерит да е особено опасен след 80-годишна възраст?
Деца, родители и лекари се събират в Плевен на национална среща за диабета
Тъмни кръгове под очите - защо кремът невинаги може да ги премахне?
България и Румъния също попадат в рисковата зона: ескалацията в Черно море тревожи корабособствениците
„Евростат“: България е с най-евтиния газ за бизнеса в ЕС, цените падат с 10,8%
Студен фронт обхваща страната: Температурите падат до минус 3° в събота
Компенсират семейства във Варна за липса на места в детските градини
Ваучери за храна до 200 евро месечно, сумата над 102,26 евро ще се облага със 7% данък
TUI планира мащабен маратон и нови инвестиции в България