Смеехме се на мрачното ни представяне в тазгодишното издание на италианския песенен конкурс в Сан Ремо, когато чухме голям трясък отвън. Той задейства аларма в модернистичния ни жилищен блок до извисяващата се Бурж Халифа в Дубай и телефоните ни започнаха да звънят със спешното правителствено съобщение: "Моля, останете на закрито в безопасни зони."
Грабнахме паспортите си, хукнахме надолу по стълбите и се скрихме в гаража. В Дубай няма бомбоубежища.
По време на почти безсънна нощ проверявах телефона си на всеки час - което ми даде бегла представа за това, което обикновените украинци са преживели повече от четири години.
Досега никой от нас - вероятно дори италианският министър на отбраната Гуидо Кросето, който се втурна обратно в Рим с военен самолет от Дубай в неделя - не би могъл да си представи, че ще трябва да търси подслон в този лъскав курортен град, който е монетизирал репутацията си на безопасно пристанище от напрежението в Близкия изток.
Плановете ми в събота да летя до Никозия, Кипър, за да отразя предстояща среща на министрите от ЕС, след като спрях в Дубай, за да посетя приятел, бяха внезапно заличени от безпрецедентните удари на Иран срещу страните от Персийския залив, включително Обединените арабски емирства, Катар, Бахрейн, Кувейт и Саудитска Арабия.
Министерството на отбраната на ОАЕ заяви, че в рамките на 24 часа страната е била атакувана от 165 балистични ракети, две крилати ракети и 541 дрона - повечето от които са били унищожени от техните противовъздушни системи. Отломки от тези прихващания са ударили летище Дубай и два луксозни хотела, Fairmont The Palm и Burj Al Arab.
Скоро стана ясно, че западните емигранти на Дубай - екзотична смесица от високо летящи корпорации, влиятелни личности и почиващи като мен - са били зле подготвени да се справят с криза.
Малко хора избраха да използват стълбите - очевидно, когато дронове и ракети летят над града. Няколко жители чакаха на рецепцията с чихуахуа и котки - звукът от лай и мяукане беше заглушен от рева на спортни автомобили, насочващи се към близките магистрали.
"Къде, по дяволите, отиват?", чудех се аз.
Бяхме отхвърлили добронамерения съвет на познат да шофираме повече от два часа до Оман - теоретично безопасно убежище, докато не стане мишена на ирански удари на следващата сутрин.
В неделя обикновено задръстените магистрали на Дубай бяха празни, а зловещи взривове продължаваха да отекват из целия град.
Оживеният плаж Кайт - който беше претъпкан преди избухването на конфликта - се опразни на следващия ден. Всеки неочакван шум предизвикваше панически реакции от малкото плажуващи, които продължиха да поръчват препечени филийки с авокадо.
Въпреки безпокойството, легионите от хора, които доставят храна с малки мотопеди, не спряха да работят и продължиха да снабдяват населението, приковано към дома. Те ми напомниха за медицинските сестри и лекарите, които поддържаха медицинската система на повърхността по време на пандемията от COVID-19.
Твърде рано е да се каже дали атаката на Иран ще навреди трайно на имиджа на Дубай като безопасен и модерен котел за смесване на тенденции.
"Иран не е ударил военна база в Дубай. Той е ударил самата идея за Дубай", пише анализаторът и автор Шанака Анслем Перера в X. "Дубай е финансова теза. Това е твърдението, че можете да построите глобален град в устието на Персийския залив и да го изолирате от насилието в региона."
Но както при всяка криза, акулите финансисти на Дубай, поне, виждат възможност.
"Сега е подходящият момент да купувате имоти, цените ще паднат драстично след атаките", възкликна ми ентусиазирано млад консултант, докато се опитвах да прогоня безсънната нощ.
Разказът е на Грегорио Сорджи, репортер на POLITICO в ОАЕ.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
AI компанията Databricks набра 5 млрд. долара финансиране
Бизнесът трябва да адаптира етикети и производство при повторна употреба на опаковки
Охлаждането на инфлацията в САЩ изведе S&P 500 на рекордно високо ниво
Кадър на деня за 13 август
От септември осигурените лица ще избират подфонд от универсалния си фонд
Унгария започна изграждането на дънна преграда в Дунав
Рецепта за варено жито за Голяма Богородица
Рецепта за закуска с кисело мляко и протеин
"Армейците" загубиха с 1:3, но продължават напред след победата с 3:0 в първия мач
Швеция свали възрастта за наказателна отговорност на 14 години
Москва отхвърли критиките на Япония за Курилските острови
Късна емисия
Забравен нападател се надява да получи шанс в Челси
Ясно е какво мислят шефовете на "Олд Трафорд" за Бруно
Янев призна: Имахме късмет да отстраним два много силни отбора
Сенси: Приоритет е да се преборим да бъдем част от Лига Европа
ЦСКА мина през ада срещу Макаби, но се докопа до плейоф в Лига Европа
ЦСКА - Макаби Тел Авив 1:3
Таро карта за 14 август, петък - Кралица на жезлите
Дневен хороскоп за 14 август, петък
Навици, които спестяват часове всяка седмица
Венера е във Везни: 5 зодии с повече щастие и късмет до 10 септември 2026
Трапезата за Голяма Богородица
Пай с праскови за Голяма Богородица
С помощта на ИИ се създадоха бактериофаги срещу резистентни бактерии
Здравеопазването с най-голям ръст на наетите с близо 10,8 хил. души за година; Кои области имат най-много лекари и кои най-малко
Нова родилна зала с басейн отваря врати в МБАЛ - Шумен
Безплатни консултации за профилактика на рака на гърдата в София
Транзиторна глобална амнезия – внезапната загуба на памет, която отминава за часове
АПАЗ: Закриването на Съвета по цени крие риск от забавен достъп до нови терапии
България в огнената карта на Европа: 2026 г. показва колко далеч вече стига рискът от пожарите
ЕС губи близо една четвърт от пречистената вода заради течове
НАП и КЗП отчетоха близо 38 хиляди проверки за спазването на закона за еврото
Българската индустрия се разминава с европейския ръст: производството спада с 2,6% за година
ИПИ: Малко специалисти по здравни грижи работят в някои общини във Варненско
Затъмнението с българска следа: как МиГ-21 се превърна в летяща обсерватория