BGONAIR Live

Кол центровете - предпочитано работно място от чужденците в BG

Не могат обаче да свикнат с поклащането на глава за „да” и „не”

На работното място чужденците използват родния си език. Снимка: Getty Images/Guliver Photos

На работното място чужденците използват родния си език. Снимка: Getty Images/Guliver Photos

Международната среда и възможността да използват родния си език правят кол центровете предпочитано място за работа от чужденците в България, сочи проучване на една от най-големите аутсорсинг компании у нас, CallPoint New Europe.

Да работиш с колеги от различни националности, да използваш родния си език, да си в екип с местни хора, които говорят чужди езици, пътували са много и са готови да ти помогнат, защото знаят какво е да си „чужденец” – така пребиваващи у нас чуждестранни граждани обясняват избора си да работят в кол център.

„Неформалната и приятна атмосфера, която се създава сред колегите” е друга причина, която анкетираните посочват.

Повечето участници в проучването казват, че „с българите се работи лесно”, и допълват, че у нас го няма „големият стрес”, с който са свикнали в родните си страни.

Голяма част от чужденците не са знаели почти нищо за България преди да дойдат тук, освен къде се намира и че е била социалистическа държава.

Това, което им харесва най-много у нас, е начинът, по който хората общуват помежду си, това, че са „открити”, „непринудени”, „приятелски настроени”. Също така харесват малките селца, богатството на природни забележителности, климата.

За „най-дразнещо” в страната чужденците определят незачитането правата на пешеходците, градския транспорт, дупките по улиците, склонността на някои българи да замърсяват.

Противоречиви са отговорите за българската храна – много от анкетираните чужденци казват, че нямат любимо българско ястие и родната кухня им липсва. Други пък много харесват традиционните ни манджи като мусака, таратор, баница.

Почти всички участници в проучването посочват, че това, с което не могат да свикнат у нас, е поклащането на глава за „да” и „не” и разказват забавни случки, които им се случват често.

Сред любимите български думи и изрази на чужденците, заради звученето или ситуациите, в които се използват, са: айде, значи, благодаря, задръстване, хиляда, палатка, сладолед, куку руку, „да бе да”, „ей, човек”.

Проучването е проведено сред чуждестранни служители на CallPoint New Europe. Анкетираните са от Германия, Англия, Холандия, Македония, Италия, Белгия, Швейцария, Гватемала, Никарагуа, Мексико.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Новини
Общество
Водещи
Последни новини
Четени
Най-четени за седмицата