Традицията не означава застой. В кулинарията тя е жив източник на вдъхновение, който може да се преоткрива отново и отново. Ето как три класики на българската трапеза могат да оживеят в съвременна кухня, запазвайки душата си, но говорейки на нов език.
Таратор: смути сос от орехи и копър
Забравете времената, когато тараторът беше само лятна супа. Преосмислете го като зелен, освежаващ сос или дори като смути с висока питателна стойност. Основната идея си остава: кисело мляко, краставици, орехи, копър и чесън. Но техниките и съотношенията се променят.
Модерна рецепта: сос „Таратор“ за грил
Смелете в блендер до пюре:
- 400 г гъсто кисело мляко,
- една обелена краставица,
- една скилидка чесън,
- щипка свеж копър,
- 60 г печени бадеми (или традиционните орехи),
- сок от половин лимон и 2-3 супени лъжици ледена вода.
- Добавете сол и черен пипер на вкус.
- Сместа трябва да е гладка, кремообразна и леко течна.
Резултатът? Изумителен сос, който перфектно допълва печени зеленчуци на скара (задушени тиквички, чушки, патладжан), риба или даже служи като дип за прясна зеленчукова салата. Освежаващ, протеинов и пълен с вкус!
Източник: 3 модерни рецепти на традиционни български ястия
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Мерките срещу високите цени – от стъпка в правилната посока до опасен ход
Тръмп си тръгва от Китай с обещание за петрол, стратегическа стабилност и още разговори
Южнокорейският индекс Kospi се отдръпна от рекордния си връх и спадна с над 6%
Toyota засилва производството си в САЩ с план за нова фабрика в Тексас
Инфлацията през април остава висока, макар и под предварителните оценки
Stellantis ще произвежда съвместно с Dongfeng модели за Jeep в Китай
Проверки на цени и търговци на Женския пазар в София (СНИМКИ)
МВР разследва опит за взривяване на автомобил в Говедарци
Проф. Мермерски: Войните в Украйна и Иран са резултат от вътрешния сблъсък в САЩ
Треньорът на "Левски": Подхождаме сериозно към дербито с ЦСКА
Катастрофа край Кресна причини километрично задръстване
Дортмунд обяви голям договор
ЦСКА с първо лятно попълнение
Берое няма да фалира, ще получи лиценз от БФС
Мусиала се скъса да хвали новата звезда на Байерн Мюнхен
Левски прави за смях ЦСКА по трибуните
Хулио Веласкес разкри бъдещето на Левски и се закани на ЦСКА
Day Off: Family Time посреща ваканцията с игри, семейни активности и големи награди
5 начина да отбележим 15 май – Ден на семейството
Лесни и здравословни кюфтета с магданоз
Хитри промени в кухнята за отслабване
5 ястия за 15 май – Ден на семейството
Пролет 2026: Стил и лекота с роклите на Fashion Days
Плодовете и зеленчуците с голям скок в цените през първото тримесечие
Дърво падна на улица "Георги С. Раковски" във Варна
Ремонтът на ферибота в Белослав приключи по-бързо
Стана ясно под кой номер излиза DARA на финала на "Евровизия"
СБАЛ по кардиология във Варна организира безплатни прегледи за граждани
Учени наблюдаваха как хаотична турбуленция в Млечния път изкривява светлината
Ново изображение на НАСА разкрива 6000 чужди свята из Млечния път
Учени алармират: Мощните тайфуни ще станат още по-силни и до 5 пъти по-чести
Огромен астероид, способен да унищожи цял град, се приближава към Земята
Curiosity на НАСА засне скалата, заседнала в роботизираната му ръка
Една невероятна теория гласи: Други версии на вас може би вече влияят на живота ви