Руски канал в Telegram, който твърди, че има тесни връзки с руските служби за сигурност, публикува документ, за който твърди, че е оригиналната, нередактирана версия на официалната резолюция на властите, в която се посочва, че отказват да разследват смъртта на Алексей Навални.
За разлика от "официалната" версия на резолюцията, която беше изпратена на вдовицата на Навални, Юлия Навалная, и две по-ранни версии на документа, споделени от The Insider миналия месец, тази версия включва подробен списък с наранявания, които се предполага, че са открити по тялото на Навални по време на аутопсията му. Meduza излага различните версии на този документ, които вече са публикувани, и обяснява как те се различават една от друга.
15 август 2024 г
Вдовицата на Алексей Навални, Юлия Навалная, публикува резолюция от три страници, която е получила от регионалния клон на Следствения комитет в Ямало-Ненецкия автономен окръг на Русия, където Навални почина през февруари 2024 г. В документа се посочва, че властите са решили да не започват официално разследване на смъртта на Навални, тъй като са установили, че тя "не е криминална по природа".
В резолюцията се казва, че на 16 февруари здравето на Навални "рязко се е влошило" по време на разходка, което е накарало служителите на затвора да извикат линейка. Твърди се, че преди пристигането на медиците Навални е получил компресия на гърдите и изкуствено дишане. По-късно лекарите пристигнали на мястото и в 14:17 констатирали смъртта му.
В документа се казва още, че държавните следователи са заключили, че смъртта на Навални е резултат от "комбинирани заболявания", включително холецистит, панкреатит, дискова херния, сърдечна аритмия и други състояния, и че е била предизвикана от "критично повишаване на кръвното налягане".
Навална оспорва разказа на разследващите за събитията, както и техния списък с предполагаемото здравословно състояние на съпруга й. "Прекрасно знаем, че когато Алексей започна да се чувства зле, той беше отведен не в медицинското отделение, а обратно в наказателната килия", казва тя. "Знаем, че той е починал там, сам. Че той вече е бил в безсъзнание, когато е бил откаран в медицинското отделение. И че в последните минути преди смъртта си той се оплакваше от болки в стомаха."
Според нея Навални не е имал анамнеза за сърдечни заболявания. "Разкажете ни как открихте тази аритмия по време на аутопсията?", пише тя. "Нарушение на сърдечния ритъм е невъзможно да се открие посмъртно."
29 септември 2024 г
Сайтът за разследващи новини The Insider твърди, че е получил "стотици" официални документи, свързани със смъртта на Навални. Според изданието тези документи предполагат, че руските власти "съзнателно са премахнали споменаванията на симптоми, които не отговарят на официалната версия" на събитията от своите публични изявления.
The Insider публикува две версии на решението на властите относно отказа за образуване на наказателно производство: по-ранна версия и редактирана версия. И двете се различават от документа, публикуван от Юлия Навални през август.
В двете версии на документа, публикувани от The Insider, се казва, че Навални "почувствал внезапно влошаване на здравето си" и съобщил за това на дежурния пазач, който го ескортирал от двора за упражнения обратно в килията.
Оттам нататък обаче двата документа се различават. По-ранната версия гласи следното:
След това Навални легна на пода и започна да се оплаква от силни болки в корема. Започва рефлекторно да изхвърля съдържанието на стомаха си, гърчи се и губи съзнание, за което незабавно е уведомен медицинският персонал на поправителния дом.
Междувременно редактираната версия не споменава коремната болка, повръщането или конвулсиите:
След това състоянието на Навални се влошава бързо, за което незабавно се съобщава на A.V. Лисюк, началник на медицинската част на затвора, който при пристигането си реши да прехвърли Навални в медицинската част и да извика екип на линейка.
The Insider казва, че е получил и опис на "иззети предмети" от мястото на смъртта на Навални и че "проби от повръщано" са записани като "предадени за изследване". Изданието пише, че властите "официално не съобщават нито за прегледа, нито за повръщането". Въпреки това версията на документа, която в крайна сметка беше изпратена на Юлия Навальная, наистина споменава повръщане, като се казва, че след като тялото на Навални е било прегледано, "са взети натривки от повърхностите на горните крайници и от носните и ушните проходи, нокътните пластини и проби от повърнатото бяха взети."
Александър Полупан, лекар, който лекува Навални, след като беше отровен с нервнопаралитичния агент "Новичок" през 2020 г., каза пред The Insider, че според него е "малко вероятно тези симптоми да могат да се обяснят с нещо друго освен отравяне".
3 октомври 2024 г
Анонимният телеграм канал VChK-OGPU, който твърди, че разполага с вътрешна информация от руските сили за сигурност, публикува това, за което се твърди, че е оригиналната версия на решението относно отказа на властите да образуват наказателно производство.
Тази версия на документа, за разлика от тази, дадена на Юлия Навальная, съдържа подробен списък на нараняванията, открити по тялото на Навални. Описанията на тези наранявания заемат почти цяла страница. Те включват:
- Синини по лактите, пищялите и стъпалото, които според документа са се появили 30-40 минути преди смъртта на Навални и "не са причинно-следствено свързани със смъртта му"
- Кръвоизливи на долната устна, възникнали по време на изкуствена белодробна вентилация.
- Счупвания на ребра, получени при реанимация и при отстраняването им за съдебно-медицинска експертиза.
- Фрактури на трахеята, появили се по време на аутопсията.
- Охлузване на стъпалото, появило се след смъртта.
- Натъртване на предмишницата, настъпило 3–7 дни преди смъртта.
Във версията на документа, предоставена на Юлия Навални, се споменава само, че "са установени телесни повреди, настъпили в резултат на реанимационни действия и по време на съдебно-медицинската експертиза".
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.


 
                                     
             Силните отчети на Apple и Amazon окриляват индексите на Wall Street*
                                Силните отчети на Apple и Amazon окриляват индексите на Wall Street*                             Високите цени на какаото превръщат Хелоуин в тест за производителите на лакомства
                                Високите цени на какаото превръщат Хелоуин в тест за производителите на лакомства                             Печалбата на БФБ АД расте до над 17 млн. лв. при увеличение на приходите от 235%
                                Печалбата на БФБ АД расте до над 17 млн. лв. при увеличение на приходите от 235%                             Златните резерви на България стигат за по две златни монети на глава от населението
                                Златните резерви на България стигат за по две златни монети на глава от населението                             България спира временно износа на дизел и авиационно гориво
                                България спира временно износа на дизел и авиационно гориво                             Атанас Бостанджиев изгражда в Созопол най-голямата марина на Черно море за 75 млн. евро
                                Атанас Бостанджиев изгражда в Созопол най-голямата марина на Черно море за 75 млн. евро                             
             Кризисният щаб за водата в Плевен ще заседава един път месечно
                                Кризисният щаб за водата в Плевен ще заседава един път месечно                             От ПТП до насилие: Задържаха шофьор след инцидент в София
                                От ПТП до насилие: Задържаха шофьор след инцидент в София                             Радев към културните ни дейци: Вие сте част от духовната мощ на България
                                Радев към културните ни дейци: Вие сте част от духовната мощ на България                             В "Денят ON AIR" на 31 октомври от 19:15 часа: Нови спорове по линията на Бюджет 2026
                                В "Денят ON AIR" на 31 октомври от 19:15 часа: Нови спорове по линията на Бюджет 2026                             
             Нападател на Рома аут за 2 седмици
                                Нападател на Рома аут за 2 седмици                             Пулишич и Рабио готови за Парма
                                Пулишич и Рабио готови за Парма                             Спалети: Ще се борим за титлата този сезон!
                                Спалети: Ще се борим за титлата този сезон!                             В Челси се опитват да замажат скандала "Мареска-Делап"
                                В Челси се опитват да замажат скандала "Мареска-Делап"                             Карлос Насар с първи думи от Бахрейн
                                Карлос Насар с първи думи от Бахрейн                             Стадионът на Байерн приема нов финал в Шампионската лига
                                Стадионът на Байерн приема нов финал в Шампионската лига                             
             Михаела Филева влиза в главна роля в мюзикъла „Тайната на музиката“
                                Михаела Филева влиза в главна роля в мюзикъла „Тайната на музиката“                             4 задължителни неща, които трябва да носите на Задушница
                                4 задължителни неща, които трябва да носите на Задушница                             Cebu Pacific наема самолети от „България Еър“ за натоварения зимен сезон
                                Cebu Pacific наема самолети от „България Еър“ за натоварения зимен сезон                             Нумерологична прогноза за месец ноември
                                Нумерологична прогноза за месец ноември                             3 чая за по-добър имунитет
                                3 чая за по-добър имунитет                             Хидратация и хормони – защо жените се нуждаят от повече вода, отколкото мислят
                                Хидратация и хормони – защо жените се нуждаят от повече вода, отколкото мислят                             
             продава, Двустаен апартамент, 64 m2 Пловдив, Южен, 138000 EUR
                                продава, Двустаен апартамент, 64 m2 Пловдив, Южен, 138000 EUR                             продава, Тристаен апартамент, 125 m2 Пловдив, Младежки хълм, 249900 EUR
                                продава, Тристаен апартамент, 125 m2 Пловдив, Младежки хълм, 249900 EUR                             продава, Двустаен апартамент, 81 m2 Бургас, Център, 132500 EUR
                                продава, Двустаен апартамент, 81 m2 Бургас, Център, 132500 EUR                             продава, Двустаен апартамент, 65 m2 Пловдив, Христо Смирненски, 79500 EUR
                                продава, Двустаен апартамент, 65 m2 Пловдив, Христо Смирненски, 79500 EUR                             продава, Парцел, 1195 m2 София, Килиите в.з., 145000 EUR
                                продава, Парцел, 1195 m2 София, Килиите в.з., 145000 EUR                             продава, Тристаен апартамент, 130 m2 София, Драгалевци, 490000 EUR
                                продава, Тристаен апартамент, 130 m2 София, Драгалевци, 490000 EUR                             
             Хакери откраднаха Range Rover-а на Шакил О'Нийл (ВИДЕО)
                                Хакери откраднаха Range Rover-а на Шакил О'Нийл (ВИДЕО)                             Грузинец, издирван от Русия, остава временно във варненския ареста
                                Грузинец, издирван от Русия, остава временно във варненския ареста                             Партия D66 печели изборите в Нидерландия
                                Партия D66 печели изборите в Нидерландия                             България се завръща на „Евровизия“
                                България се завръща на „Евровизия“                             10 млади диригенти продължават във втория кръг на варненския конкурс
                                10 млади диригенти продължават във втория кръг на варненския конкурс                             Варна обявява 1 ноември за ден без устройства и интернет
                                Варна обявява 1 ноември за ден без устройства и интернет                             
             SpaceX разработва „опростен“ подход към лунната мисия Starship
                                SpaceX разработва „опростен“ подход към лунната мисия Starship                             Космически апарат засне мощен взрив на обратната страна на Слънцето
                                Космически апарат засне мощен взрив на обратната страна на Слънцето                             Мисията Artemis II остана без финансиране: Спряха заплатите на астронавтите на НАСА
                                Мисията Artemis II остана без финансиране: Спряха заплатите на астронавтите на НАСА                             В очакване на полет към Марс: New Glenn е на стартовата площадка
                                В очакване на полет към Марс: New Glenn е на стартовата площадка                             Звездите през ноември: Втора Суперлуна, порой от метеори и „разголен“ Сатурн
                                Звездите през ноември: Втора Суперлуна, порой от метеори и „разголен“ Сатурн                             Учени откриха, че почвата има памет
                                Учени откриха, че почвата има памет                             
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 От ПТП до насилие: Задържаха шофьор след инцидент в София
                            От ПТП до насилие: Задържаха шофьор след инцидент в София                         Приходите от музикален стрийминг у нас скачат с 600%, а потенциалът е €40 млн.
                            Приходите от музикален стрийминг у нас скачат с 600%, а потенциалът е €40 млн.                         Само един чист ДВГ ще спори за Автомобил на годината в Европа
                            Само един чист ДВГ ще спори за Автомобил на годината в Европа                         Джей Ло сподели епично видео с впечатляващите танцови движения на почти 80-годишната си майка
                            Джей Ло сподели епично видео с впечатляващите танцови движения на почти 80-годишната си майка                         Как да разпознаем инфекциозна мононуклеоза в детска възраст?
                            Как да разпознаем инфекциозна мононуклеоза в детска възраст?                         5 плода, които да ядете всяка седмица
                            5 плода, които да ядете всяка седмица