Министърът на войната на САЩ Пийт Хегсет погрешно представи измисления стих като истински библейски цитет, което му донесе подигравки. Особено защото цитира евангелието на Куентин Тарантино.
Миналата година Euronews изследва и доказа, че администрацията на Тръмп може да е културно неграмотна - особено що се отнася до киното. Сега Пийт Хегсет добави още един камък към тази съмнителна постройка.
Министърът на войната на САЩ, християнски националист, който се позовава на Библията и Исус Христос в няколко от своите ентусиазирани/огнено-жупелни обръщения, цитира фалшив библейски стих от любимата класика на Куентин Тарантино "Криминале" по време на молитвена служба в Пентагона.
🇺🇸 So... Pete Hegseth uses a fake Bible verse from "Pulp Fiction" for a prayer during a Pentagon meeting. pic.twitter.com/mDpp3VdAU6
— DD Geopolitics (@DD_Geopolitics) April 16, 2026
Хегсет погрешно представи измисления стих като истински библейски стих - очевидно опитвайки се да надмине Самюъл Л. Джаксън, който произнесе оригиналните реплики във филма от 1994 г.
Той произнесе цитата, като каза че това е молитва, рецитирана от Санди 1 - един от екипите за търсене и спасяване на американските военновъздушни сили, участвали в спасяването на летец от американските военновъздушни сили, който е беше в капан зад вражеските линии в Иран по-рано този месец.
"Пътят на сваления летец е обсаден от всички страни от неравенствата на егоистите и тиранията на злия човек", драматично е рецитирал Хегсет. "Благословен е онзи, който в името на другарството и дълга води изгубените през долината на мрака, защото той е истински пазител на брат си и намиращ изгубени деца. И ще те поразя с голямо отмъщение и яростен гняв онези, които се опитват да заловят и унищожат брат ми, и ще знаеш, че позивният ми е Санди 1, когато ти отмъстя. Амин."
За сравнение, ето емблематичния монолог от "Криминале", в който героят на Джаксън, Джулс Уинфийлд, рецитира измисления библейски цитат от Езекиил 25:17, преди да застреля герой:
"Пътят на праведния е обсаден от всички страни от неравенствата на егоистите и тиранията на злите хора. Благословен е онзи, който в името на милосърдието и добрата воля води слабите през долината на мрака, защото той е истински пазител на брат си и намиращ изгубени деца. И ще поразя върху теб с голямо отмъщение и яростен гняв онези, които се опитват да отровят и унищожат братята ми. И ще познаеш, че името ми е Господ, когато ти отмъстя."
Pete Hegseth is doing to Christianity what Al-Qaeda did to Islam. pic.twitter.com/HJ0uT7KuyD
— Christopher Hale (@ChristopherHale) April 15, 2026
Както виждате, освен няколко военни модификации от страна на Хегсет, както и добавеното "Амин", е доста дяволски подобно
Шон Парнел, главен говорител на Пентагона, публикува изявление в X, в което пише:
"В сряда министър Хегсет сподели персонализирана молитва, наричана молитва CSAR, използвана от смелите бойци на Sandy-1, които ръководеха спасителната мисия на Dude 44 Alpha от Иран, която очевидно е била вдъхновена от диалога в "Криминале". Както молитвата CSAR, така и диалогът в "Криминале" обаче са отражение на стиха Езекиил 25:17, както ясно каза министър Хегсет в думите си по време на молитвената служба. Всеки, който твърди, че министърът е цитирал погрешно Езекиил 25:17, разпространява фалшиви новини и не познава реалността."
За допълнителна справка, старозаветната книга на Езекиил в превода на Библията на крал Джеймс гласи:
"И ще извърша голямо отмъщение върху тях с яростни изобличения; и те ще познаят, че Аз съм Господ, когато им отмъстя."
Така че, да... Никой не вярва на твърденията на Парнел или на защитата му с "непознаване на реалността".
Хегсет е получил подигравки и за цитиране на евангелието на Тарантино, което води до обвинения, че е "фалшив християнин" и "клоун".
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.https://t.co/8PJTZwRUjg pic.twitter.com/U0DUey5evW
— Governor Newsom Press Office (@GovPressOffice) April 16, 2026

Търсенето на български черен хайвер нараства, има го в най-луксозните обекти по света
САЩ нанесоха нови удари срещу Иран, Техеран възобнови атаките срещу страни от Залива
IPO-ата на малки чуждестранни фирми в САЩ рязко намаляват заради затягането на правилата
Компаниите за чипове потопиха основните американски индекси в края на седмицата
Кадър на деня за 17 юли
Може ли AI да бъде конкурентно предимство за България
Българското море е сред най-чистите в Европа
Маргарита Петкова: Жената не трябва да бъде силна, това е работа на мъжа
Гърция затваря заведения по плажовете заради опасните жеги
Специалист: Не подсилвайте имунната система при повишени антитела без симптоми
Рецепта за хляб с кашкавал без месене
Цистерна пламна на АМ "Тракия"
Само Гуардиола е по-добър вариант за Англия от Тухел
Гонзо и Инфантино се прегърнаха братски под зоркото око на Тръмп + СНИМКИ
Лудогорец се подсилва с "фараон"
Цунами се завръща в Левски?
Селекционерът на Испания: Няма друг като Меси
Скалони разкри мотивацията на Аржентина за финала с Испания
Задължителни ястия за Илинден на 20 юли
Честит имен ден на Емилиан и Емилия!
10 могъщи поверия за Илинден
7 грешки преди лягане, които съсипват съня ви (и как да ги избегнете)
Любовен хороскоп за 20 – 26 юли 2026
Пухкава питка за Илинден
Защо феноменът на Рейно може да се обостря и през лятото?
Експериментална ваксина забавя развитието на мозъчни тумори
Какво да сложим в аптечката и багажа, когато пътуваме надалече с бебе или дете?
Мъждрян – противовъзпалително, антиоксидантно и леко слабително растение
МЗ подкрепи централизираните покупки на скъпоструващи лекарства
Джартов: ВВС са осигурили шест хеликоптера за гасене на пожари
Българското море е сред най-чистите в Европа
Хороскоп за 19 юли 2026
Цистерна пламна на АМ „Тракия“
Тръмп иска още едно световно, но без Мексико и Канада
Инфантино: Мондиалът изпълни мисията да обединява хора от цял свят