Министърът на войната на САЩ Пийт Хегсет погрешно представи измисления стих като истински библейски цитет, което му донесе подигравки. Особено защото цитира евангелието на Куентин Тарантино.
Миналата година Euronews изследва и доказа, че администрацията на Тръмп може да е културно неграмотна - особено що се отнася до киното. Сега Пийт Хегсет добави още един камък към тази съмнителна постройка.
Министърът на войната на САЩ, християнски националист, който се позовава на Библията и Исус Христос в няколко от своите ентусиазирани/огнено-жупелни обръщения, цитира фалшив библейски стих от любимата класика на Куентин Тарантино "Криминале" по време на молитвена служба в Пентагона.
🇺🇸 So... Pete Hegseth uses a fake Bible verse from "Pulp Fiction" for a prayer during a Pentagon meeting. pic.twitter.com/mDpp3VdAU6
— DD Geopolitics (@DD_Geopolitics) April 16, 2026
Хегсет погрешно представи измисления стих като истински библейски стих - очевидно опитвайки се да надмине Самюъл Л. Джаксън, който произнесе оригиналните реплики във филма от 1994 г.
Той произнесе цитата, като каза че това е молитва, рецитирана от Санди 1 - един от екипите за търсене и спасяване на американските военновъздушни сили, участвали в спасяването на летец от американските военновъздушни сили, който е беше в капан зад вражеските линии в Иран по-рано този месец.
"Пътят на сваления летец е обсаден от всички страни от неравенствата на егоистите и тиранията на злия човек", драматично е рецитирал Хегсет. "Благословен е онзи, който в името на другарството и дълга води изгубените през долината на мрака, защото той е истински пазител на брат си и намиращ изгубени деца. И ще те поразя с голямо отмъщение и яростен гняв онези, които се опитват да заловят и унищожат брат ми, и ще знаеш, че позивният ми е Санди 1, когато ти отмъстя. Амин."
За сравнение, ето емблематичния монолог от "Криминале", в който героят на Джаксън, Джулс Уинфийлд, рецитира измисления библейски цитат от Езекиил 25:17, преди да застреля герой:
"Пътят на праведния е обсаден от всички страни от неравенствата на егоистите и тиранията на злите хора. Благословен е онзи, който в името на милосърдието и добрата воля води слабите през долината на мрака, защото той е истински пазител на брат си и намиращ изгубени деца. И ще поразя върху теб с голямо отмъщение и яростен гняв онези, които се опитват да отровят и унищожат братята ми. И ще познаеш, че името ми е Господ, когато ти отмъстя."
Pete Hegseth is doing to Christianity what Al-Qaeda did to Islam. pic.twitter.com/HJ0uT7KuyD
— Christopher Hale (@ChristopherHale) April 15, 2026
Както виждате, освен няколко военни модификации от страна на Хегсет, както и добавеното "Амин", е доста дяволски подобно
Шон Парнел, главен говорител на Пентагона, публикува изявление в X, в което пише:
"В сряда министър Хегсет сподели персонализирана молитва, наричана молитва CSAR, използвана от смелите бойци на Sandy-1, които ръководеха спасителната мисия на Dude 44 Alpha от Иран, която очевидно е била вдъхновена от диалога в "Криминале". Както молитвата CSAR, така и диалогът в "Криминале" обаче са отражение на стиха Езекиил 25:17, както ясно каза министър Хегсет в думите си по време на молитвената служба. Всеки, който твърди, че министърът е цитирал погрешно Езекиил 25:17, разпространява фалшиви новини и не познава реалността."
За допълнителна справка, старозаветната книга на Езекиил в превода на Библията на крал Джеймс гласи:
"И ще извърша голямо отмъщение върху тях с яростни изобличения; и те ще познаят, че Аз съм Господ, когато им отмъстя."
Така че, да... Никой не вярва на твърденията на Парнел или на защитата му с "непознаване на реалността".
Хегсет е получил подигравки и за цитиране на евангелието на Тарантино, което води до обвинения, че е "фалшив християнин" и "клоун".
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.https://t.co/8PJTZwRUjg pic.twitter.com/U0DUey5evW
— Governor Newsom Press Office (@GovPressOffice) April 16, 2026

КЗП вече проверява за високи цени и ресторанти, спортни зали и фризьорски салони
Планираните разходи за отбрана на България за 2027 г. ще бъдат 2,33% от БВП
"Биодит" увеличава приходите от софтуерни услуги, но не успява да компенсира спада при хардуера
Петролният пазар за 3 трлн. долара вече не е запазена територия само за богатите
Какви ще бъдат ефектите върху петролния пазар от сделката между САЩ и Венецуела?
Американски депутати призоваха разузнаването да внимава повече за риска от АІ
Кино без граници: "България Еър" отново е партньор на Синелибри 2026
Евростат: България е сред трите страни с най-висока инфлация в Еврозоната
Откриха в дере изчезналата 78-годишна жена от Горна Диканя
КЗП погна търговците заради цените: Глоба до 100 000 евро за всяко нарушение
ЦИК даде първи редовен брифинг за подготовката за президентските избори (СНИМКИ)
Шамар за Барса! Хулиан Алварес остава в Атлетико Мадрид
Страхотна новина за Байерн Мюнхен
Веласкес ракри какво е бъдещето на Левски
Волтемаде кацна в Торино, подписва с Юве (ВИДЕО)
ШОК! Оперират Мактоминей заради аритмия
Случи се! Челси продаде Енцо Фернандес на Ман Сити
Николаос Цитиридис тръгва на турне със стендъп шоуто „Хейтъросексуален: С любов към омразата“
Кино без граници: „България Еър“ отново е партньор на Синелибри 2026
А1 представя Smart Kids за новата учебна година – план и смартчасовник за деца
Животът става по-хубав за 3 зодии до края на септември 2026
14 рецепти за домашно сладко и конфитюр
Обрати в любовта: Кои зодии ще изживеят апогей през септември 2026
Първи дом „Роналд Макдоналд“ за семейства на болни деца ще има в Бургас
Бум на сексуално преносимите инфекции - как да се предпазим?
Учени откриха биологичен маркер, свързан с тежки суицидни мисли
Прокинетици – как помагат при тежест, гадене и забавено изпразване на стомаха?
България тръгва срещу европейския модел за оценка на лекарствата
Нови ресори за заместник-министрите в здравното министерство след оставката на Бенишев
Няма да има проблем с пазара на горива, въпросът е на каква цена ще бъдат
КЗП погва търговците и високите цени, грозят ни глоби от 10 000 до 100 000 евро
Нова измама: Фишинг имейли от името на МВР и Европол
Катастрофа на Колхозния пазар: Шофьор удари жена на тротоара до голям магазин
Съдът отхвърли искането за незабавно възстановяване на тока в имоти на „Форест клуб Варна“ ООД
Търсят най-впечатляващите снимки на България за националната туристическа реклама