В ранните часове на неделя хора се стичаха към централния площад на Славюч, поставяйки свещи върху голям символ за радиационна опасност, поставен на земята, докато започваше полунощно възпоменание за загиналите в катастрофата в Чернобил преди 40 години и хилядите, които рискуваха смъртоносно облъчване, за да овладеят последиците от нея.
Жителите се явяват на бдението всяка година, въпреки полицейския час по време на войната и официалните предупреждения срещу големи събирания по време на войната на Русия срещу Украйна, пише АР.
Бедствието от 26 април 1986 г. хвърли светлина върху слабите стандарти за безопасност и правителствената тайна в тогавашния Съветски съюз. Експлозията не беше съобщена от съветските власти в продължение на два дни, едва след като ветровете разнесоха радиоактивните отпадъци из Европа и шведски експерти публично изразиха опасенията си.
Около 600 хиляди души, често наричани "ликвидатори“ на Чернобил, бяха изпратени да се борят с пожара в атомната електроцентрала и да почистят най-лошото от замърсяването ѝ. Тридесет работници загинаха в рамките на месеци от експлозията или остра лъчева болест. Инцидентът изложи милиони хора в региона на опасни нива на радиация и наложи широкомащабна и постоянна евакуация на стотици градове и села в Украйна и Беларус.
Град Славюч, на около 50 километра от бившата електроцентрала, датира от този период. Докато повечето евакуирани са били преселени в близките райони на Киевска област, в края на 1986 г. съветските власти започват изграждането на това, което по-късно става град, за да настанят работници от Чернобилската атомна електроцентрала и техните семейства. Първите жители се нанасят около 1988 година.
Оттогава градът е преживял кратка руска окупация по време на неуспешния опит на Москва да завземе украинската столица в ранните дни на войната, както и сурови зими - особено последната, когато прекъсванията на електрозахранването принудиха някои жители да готвят храна на огньове по улиците.
Хора от всички възрасти се събраха на площада, някои пристигнаха като семейства, носещи пролетни лалета и нарциси. Те се наредиха на широк площад, ограден от жилищни блокове от съветската епоха, където паметник стои близо до редица плакати в чест на местните жители, загинали във войната.
71-годишната Людмила Любива дойде на церемонията с приятелка. Тя присъстваше със съпруга си, който работеше в Чернобилската атомна електроцентрала, но по-късно разви инвалидност, свързана с излагане на радиация, и загуби способността си да ходи, каза тя.
Нещо, което не може да бъде забравено
Любива каза, че е важно да се почете почитта към онези, които са пожертвали здравето си след бедствието, но войната, водена от Русия, съживи опасенията, че опасността никога не е била напълно преодоляна.
"Когато дронът удари арката, сякаш светът можеше да се върне в 1986 г.“, каза тя, визирайки руския удар с дрон през 2025 г., който повреди структурата на Новия безопасен конфайнмент - масивния купол, построен да задържа радиацията от разрушения реактор. "Всички ние - млади и стари - трябва да защитим земята си, защото тя е толкова уязвима".
На заден план се чуваше тиха музика, докато поезията за бедствието се носеше от високоговорителите. "Годините минават, поколенията се сменят, но болката от Чернобил не избледнява“, рецитира женски глас. Докато думите отекваха по площада, хора, облечени в бели защитни костюми и маски за лице, символизиращи ликвидаторите, стояха мълчаливо, държейки свещи.
Преди пълномащабното нахлуване на Русия, Любива редовно пътувала обратно, за да посети роднини, които останали там, или просто за да прекара време в земята, където е израснала. Но с войната достъпът до зоната на забрана станал ограничен.
"Никога не спирам да мисля за Чернобил като за моята родина. Спомняте си училището си, детството си, младостта си – всичко се случи там, в Чернобил", разказва жената.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Кадър на деня за 29 юли
ЕЦБ: Ръстът на заплатите в еврозоната ще се ускори до следващата година
Ирландската икономика се възстановява с ръст от 3,9% след спада в началото на годината
Никола Газдов: Към България има запитвания за центрове за данни за близо 9 хил. мегавата
ASM стана жертва на големите пазарни очаквания за разходите за чипове
BASF започва обратно изкупуване на акции за 1 млрд. евро, обмисля придобивания
Патриарх Даниил наказа архимандрит Никанор, започва църковно дело
Почина френският DJ Кавински, авторът на хита Nightcall
Христо Янев преди реванша с "Карабах": ЦСКА има своите шансове с помощта на феновете
"Живее втори живот": Разказ пред Bulgaria ON AIR за катастрофата при Северната тангента
Обиди и сблъсъци в парламента заради Бюджет 2026, нарекоха Радев "лъжец"
Райс: Важното е да минимализираме грешките и да вкарваме голове
Милан с трето ново попълнение
Байерн с голямо решение за Кейн
Ясно е с кои играчи Левски ще изхвърля Университатя Крайова от Шампионската лига
В Румъния спретнаха гаден номер на Левски
Локо се похвали с втори нов
Маникюри за късмет и пари през август (+Снимки)
5 зодии с много късмет след пълнолунието във Водолей на 29 юли
Морски акценти в десените: Тенденции за лято 2026 (+Снимки)
5 неща, които хората често купуват, за да решат проблемите си
Любовен хороскоп за август 2026
Пълнолуние във Водолей на 29 юли: Нови възможности, но и риск от спорове
Учени откриха защо статините причинят мускулни болки понякога
Как стресът влияе на нервната система?
Финализираха новото ръководство за диагностика и лечение на рак на черния дроб
Сладки картофи – вкусни, хранителни и полезни
Хипертонично тазово дъно: Кога упражненията на Кегел вредят?
Как да отпуснем челюстта и лицевите мускули?
Училища, общежитие и детска градина са обновени със средства по НПВУ във Варна
Съдът във Варна наложи условно наказание на 21-годишен за кражба на гориво
Разкриха двама крадци на кабели от ЖП гарата в Синдел
Временно затварят участък от около 100 метра по ул. „Васил Чакаларов“ във Варна
Община Варна осигури два нови електроавтомобила за нуждите на социалните услуги
Какво ще бъде времето в сряда?