След дискредитиращи документи, свързани с информация за сексуално насилие над деца в Католическата църква, папата трябваше да преглътне и официален документ с подигравки.
Във вътрешно съобщение, циркулирало между британските институции, се предлага по време на визитата си на Острова главата на Римокатолическата църква да благослови гей сватба и да открие клиника за аборти.
Идеите били един от три прикачени документа към вътрешен мейл от 5 март, с който се канят представители на външното министерство и „Даунинг стрийт“ на съвещание по темите от програмата на папското посещение.
Сред „идеите“ има и свързани с чувствителната тема със сексуалното насилие над деца от католически свещеници – например папата да открие гореща линия за деца – жертви на насилие.
Друго предложение е Бенедикт XVI да се извини за Испанската Армада или да изпее благотворително песен с кралицата.
Чиновникът, отговорен за пускането на резултатите от обсъждането на програмата за визитата в обращение, записал в мейла изрично: „Моля, внимавайте това съобщение да не напусне ведомството. „Идеалната визита“ е продукт на брейнсторминг, в който записахме и най-преувеличените идеи“.
Въпреки това съдържанието на документа, предлагащ и пускането на презервативи „Бенедикт“, се появи в Sunday Telegraph.
Британският посланик във Ватикана трябваше спешно да се срещне с високопоставени представители на Светия престол, за да изрази съжалението си от името на правителството.
Външното министерство се извини официално за вътрешното съобщение, съдържащо „наивни и непочтителни“ идеи и обяви, че то не отразява виждането на ведомството за визитата, която е предвидена за септември.
От Ватикана веднага реагираха, че посещението на папата няма да бъде повлияно от излязлото на бял свят вътрешно съобщение, което се подиграва с Католическата църква.
Говорителят на Ватикана Федерико Ломбарди обяви „За нас случаят е приключен“ след извинението на външното министерство.
Междувременно чиновникът е преместен на друга длъжност.
Питър Форестър, епископ на Честър, обаче смята, че това вътрешно съобщение е симптом за по-голям проблем между религията и светската държава.
„Християнството до такава степен се е превърнало в част от обзавеждането в нашето общество, че се неглижира и се приема за гарантирано“, коментира епископът.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Американските индекси приключиха сесията в сряда с минимални понижения
Страните от ЕС отново не са се споразумели за новия пакет от санкции срещу Русия
Йонко Чуклев: Kimi K3 показва, че Китай може да наваксва бързо в AI надпреварата
Световната икономика е притисната от енергийна криза на три фронта
Главният прокурор на Унгария се оттегля от поста
QatarEnergy се готви да удължи форсмажорните обстоятелства за доставки на втечнен газ
Ново проучване: Повече години живот, но в по-лошо здраве
Гиганти във вредните храни водят битка срещу здравните регулации
Рецепта за селски кюфтета с лук и чесън
Късна емисия
"Левски" постигна минимална победа над "Университатя" в ШЛ, всичко ще се реши в Румъния
Мачовете по телевизията днес, 23 юли
Левски тресна Университатя Крайова във врящия котел на „Герена“
След здрав отпор: ЦСКА 1948 не се даде на Спартак Търнава и всичко ще се решава в София
Спартак Търнава - ЦСКА 1948 0:0
Веласкес: Исках да победя с 20:0, но съперникът е много добър отбор
Героят за Левски поздрави феновете и отсече: Можеше да вкараме още
Таро карта за 23 юли, четвъртък - Сила
Защо избрахме бунгало за семейната си почивка и не съжалихме
Френски бадемов сладкиш
Златен петък: Късмет и щастие за 3 зодии на 24 юли
Дневен хороскоп за 23 юли, четвъртък
Трапезата за 25 юли – Света Анна
33 000 души на година губим заради мозъчни заболявания
Нова ваксина срещу фентанил може да защити от опасни синтетични вещества
Д-р Елена Домусчиева: Хроничната венозна болест не бива да се подценява
ЕМА одобри първото лечение за невроповеденчески симптоми при синдром на Рет
Д-р Анастасия Коркова: Плуването може да доведе до отит
Йога по време на бременност и кога е подходяща
Евростат: България е №1 по поскъпване на горивата в ЕС
Заплахата от екстремни слънчеви бури може да е много по-сериозна, сочи изследване на НАСА
Българският паспорт сред най-силните в света, осигурява безвизов достъп до 178 държави
След инцидента с българин: Забраняват алкохол във влаковете и на гарите в Германия
Западна медия: Радев е атлантик, управлението му е прагматично с привидна противоречивост
Разузнавателен самолет на САЩ е засечен над Черно море