Взеха на подбив Тръмп заради правописна грешка

Той я поправи след минути, но вече беше късно
4 ное 2020 11:40, Елка Василева
42
Взеха на подбив Тръмп заради правописна грешка

Президентът на САЩ Доналд Тръмп предизвика подигравки, след като допусна правописна грешка в Twitter, предаде ДПА.

"Представяме се много добре, но те се опитват да откраднат изборите. Никога няма да им го позволим. Бюлетини не могат да бъдат подавани, след като поляците (на английски Poles - поляци, Polls - избирателни секции) бъдат затворени!", написа Тръмп след няколко часа на мълчание в социалните мрежи.

Още по темата

Минути след като направи публикацията президентът коригира правописната си грешка, но вече бе твърде късно да избегне подигравките.

Думата "поляци" набра популярност в Twitter след първи пост на Тръмп, като бе спомената в над 60 000 туита в рамките на 45 минути, предаде БТА.

 


42
Още от САЩ
Професор: Тръмп отблъсна много хора с думите си
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
35
0
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До светнат
Знаячо, и за двете значения на POLES!
34
0
 
0
 
! Отговори
Кибик преди 4 седмици
Вие нямате ли си друга работа, та само как Сийке, как Сийке...
33
1
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
И какво като е допуснал правописна грешка?Пак е милиардер!
32
1
 
0
 
! Отговори
Умник преди 4 седмици
И ние имаме лаф за полските мишки.
31
1
 
0
 
! Отговори
Ффф преди 4 седмици
Нито съм за Тръмп нито против ..За деменцията да не говорим ...но искам Тръмп да спечели за да слушам квиче.не на де..били и всичката световна .из.ме...т
30
2
 
0
 
! Отговори
Ффф преди 4 седмици
Нито съм за Тръмп нито против ..За деменцията да не говорим ...но искам Тръмп да спечели за да слушам квиче.не на де..били и всичката световна .***
29
3
 
3
 
! Отговори
#BidensLaptopMatters преди 4 седмици
Днес, какво става с лаптопа на Хънтър Байдън. Няма ли някога да светнете читателите си?
28
0
 
1
 
! Отговори
наблюдател преди 4 седмици
До Анонимен 11
Ти сериозно ли?!
27
2
 
8
 
! Отговори
светнат преди 4 седмици
Всъщност играта на думи е с "полюси", а не "поляци".
Видно е от туита за дядо Коледа.
26
1
 
4
 
! Отговори
пери преди 4 седмици
Горките поляци, все ги набъркват в нещо...
25
4
 
1
 
! Отговори
Христо Христов преди 4 седмици
Пичове, верно ли е, че демократичните ес медии коментират, как демократите можело сред 4 години да спечелят централните щати, поради нарастващия брой на хомосексуалистите? За един приятел питам.

ПП. Реторичен въпрос - истина е.
24
3
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
няма нищо чудно. Живял съм в щатите доста време и така както върви, почти е сигурно, че Тръмп ще спечели. Там също има много промити мозъци. Достатъчно е да споменеш социализъм и особено комунизъм и над половината са готови да си дадат гласовете за един арогантен шоумен, с малък мозък и с огромно его. Дори не разбират, поне повечето, значението на тези думи.Както и в Бълария Бойко, или още по-добра аналогия е Слави, ако спечели. Кот кажИ народът!
23
2
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Голям праз. Аутокоректа на телефона му сложил друга дума. Нивото на журналистиката като цяло е виж кой стъпа на криво, дай да му се смеем. В Англия май доскоро имаше закон ако гадателите на времето не познаят дали ще вали, че могат да ги обесят. Май трябва да се въведе за журналятa.
22
5
 
1
 
! Отговори
Гого преди 4 седмици
До 20ти

Фактът, че определяш Камала като ултра лява, само демонстрира тоталното ти безхаберие. И двете партии са десни. Мълчанието е злато.
21
1
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Това ли е новина?!Всеки може да сбърка!
20
1
 
10
 
! Отговори
Бай Дън преди 4 седмици
Днес.бг, продължавате да давате на четвъртокласници да ви пишат статиите. Един читав превод от английски не могат да направят.
19
6
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Човекът поне пише, не съм убеден , че Байдън още помни азбуката. Вижда се , че е в деменция! Демократите щяха да спечелят без проблем, ако не искаха да пробутат този човек със старческа деменция и ултра лявата Камала!
18
0
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До Анонимен

Благодаря, прочетохме го в статията вече. Постни някой друг туит, че да се намираш на работа.
17
1
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
А помните ли това ?

Remember, remember the 5th of November... ?
16
1
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До О хо хо
Не е грешен превода - Pole е Поляк, pole е полюс. Той използва главна буква, значи превода е правилен.